T-ara "Roly Poly" World Wide Dance Syndrome!

T-ara is one of my favorit korean girlband, they are cute and their dance are so fun to watch. The member are Soyeon, Boram, Eunjung, Jiyeon. Hyomin, Qri, and their newest member Hwayoung
Their latest dance was getting funkier lately and then cause this world wide dance syndrome

 You are going to find a lot of roly poly dance cover in Youtube 

I myself, when I saw the video for the first time a couple month ago, I cannot resist myself to follow their moves.. especially their wavy hand moves that Sponge Bob used to do Xp
and now I realize that I'm not alone :)
Just try to watch this and not to follow the groovy dance :p

This is the full and long version of the video

 
This is ver.2 of the music video, where you can watch their close up singing of each one of them.

And this is the copacabana version, the dance continue in school uniform now :)

Here the lyric


T-ara - Roly Poly

[Qri] Eodi-kkaji wah-nna tto eodi- sumeo-nna
Mame deu-reo wah-nna yayayayaya
I like you

[Hyomin] Eodi-seo osyeo-nnayo
Jakku nuni kaneyo
Keudae nunbichi
Naneun cham mame deuneyo
[Boram] Yeopeuro ka-go ship-jiman
Yonggi-ga anh-naseo
Gaseumi tteollyeowah
Naneun cham mangseo-rineyo

[Jiyeon] Molla eotteo-khae nan molla michikesseo
Neol nohchigi shirheo neo-ye-gero
[Eunjung] cheomcheom da-gakallae
Cheomcheom nae apeseo tteonal su eopt-ke

Roly poly roly roly poly
[Hyomin] Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
[Soyeon] Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

[Qri] Shikye-neun waeh bonayo
Uri mannambu-teo chung meomchwo i-nneunde
Naneun cham mame deuneyo
[Boram] Na oneurisang-haneyo
Jakku tteollineyo
Keudaereul bogoseo naneun cham mangseo-rineyo
[Jiyeon] Molla buranhae nan molla michikesseo
Eodi-ro kal-kkabwah hankeo-reum deo
[Eunjung] Cheomcheom da-gakallae
Cheomcheom nae nuneseo tteonal su eopt-ke

Roly poly roly roly poly
[Hyomin] Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
[Soyeon] Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

[Hwayoung] I like like this I like like that
I like this like that yeah

Roly poly roly roly poly
[Eunjung] Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
[Soyeon] Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

Ah ah ah ah tonight
[Hyomin] hi-gani dwehnkeoya nae-gero ol-keoya
Oh tonight

Ah ah ah ah tonight
[Soyeon] Neol kidaril keoya
Neodo nal nohchigi shirheul keoya


Roly Poly - English Translation

How far have you come
Have you gone off to hide somewhere again
I’ve come to like you I I I I I
I like you

Where did you come from
I keep looking at you
Your gaze
I really like it
I want to go near you but
I don’t have the courage
My heart is fluttering
I’m hesitating
I don’t know What do I do I don’t know I’m going to go crazy
I’m afraid to lose you
I want to move closer to you
So you won’t be able to leave my side

Roly Poly Roly Roly Poly
Even if you push me away
I’m going to come back to you

Roly Poly Roly Roly Poly
You’re only going to see me
I’m going to show you who I am

Why are you looking at the time
Time stopped the moment we met
I really like you
I must be a little weird today
I keep getting nervous
Seeing you, I get hesitant
I don’t know I’m getting anxious I don’t know I’m going to go crazy
In case you go off to somewhere else, I’ll come closer step by step
So you’re somewhere where I can see you

Roly Poly Roly Roly Poly
Even if you push me away
I’m going to come back to you

Roly Poly Roly Roly Poly
You’re only going to see me
I’m going to show you who I am

I like like this I like like
that I like this like that yeah

Roly Poly Roly Roly Poly
Even if you push me away
I’m going to come back to you

Roly Poly Roly Roly Poly
You’re only going to see me
I’m going to show you who I am

Ah Ah Ah Ah Tonight
It’s time now You’re going to come for me
Oh Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight
You’ll be waiting
You won’t want to let go of me too